Когда печь для рафинирования сурьмы производит слитки сурьмы и триоксид сурьмы, принцип работы и атмосфера в печи принципиально отличаются.

Производство слитков сурьмы осуществляется методом восстановительного рафинирования, основной целью которого является удаление из черновой сурьмы примесей, таких как железо, медь и мышьяк, для получения чистой сурьмяной жидкости. Этот процесс основан на химической очистке и проводится в восстановительной или нейтральной атмосфере. К черновой сурьме добавляют рафинирующие агенты, которые реагируют с примесями, образуя шлак. Эта реакция шлакообразования постепенно накапливает примеси, образуя шлак. Затем шлак соскребают с сурьмяной жидкости, очищая металлическую сурьму и в конечном итоге получая слитки сурьмы высокой чистоты.

Производство триоксида сурьмы осуществляется методом окислительного испарения, в ходе которого металлическая сурьма окисляется до триоксида сурьмы и собирается. Этот процесс основан на реакции окисления, протекающей в сильно окислительной атмосфере. На практике в жидкую сурьму подается большое количество воздуха, что позволяет сурьме полностью взаимодействовать с кислородом воздуха и вступить в реакцию окисления с образованием триоксида сурьмы. Поскольку триоксид сурьмы обладает высокой летучестью при высоких температурах, он быстро попадает в систему дымоудаления в паровой фазе. Затем специализированное оборудование для очистки дымовых газов отделяет и собирает триоксид сурьмы из дымового газа, в результате чего получается конечный продукт – триоксид сурьмы.

Видно, что два технологических пути имеют существенные различия в принципах работы: один представляет собой восстановительную очистку, а другой — окислительное испарение; с точки зрения атмосферы в печи один является восстановительным или нейтральным, а другой — сильноокислительным.